Recent Translations 1 Samuel 31:12

And They Resurrected All The Power And All Night And Received The Body Of Saul And The Body Of His Son From The Walls Of The Bethsam And Brought Them To The Jabs And Burned Them There

azure noaccets_text

All The Valiant Men Arose , And Went All Night, And Took The Body Of Saul And The Bodies Of His Sons From The Wall Of Bethshan, And Came To Jabesh, And Burnt Them There.

kjv kjv_text

And They Resurrected, They Resurrected All Men Of Power And All Night, And Took The Body Of Shaul And The Body Of His Son From The Wall Of Bethsam, And Bring Him To James, And Burn Him. Eke

polly cleaned_text

And Plus Resurrected Resurrected Pas Go Aner Man Force Forcefully And Plus All T The Night And Plus They Have Received The Body Shaol Saul Ms The Body J Of Son Of Him Of This From Wall Walls Bethsam And Plus Bearing This Them Is In Jabes Javies And Plus Burn Are Burnt This Them This There

polly LIT_Combined

Plus Resurrected Resurrected Go Man Forcefully Plus All The Night Plus Received The Body Saul Ms The Body J Of Son Of This From Walls Bethsam Plus Bearing Them In Javies Plus Are Burnt Them There

polly greeked_noaccents

And Resurrected Resurrected All The Men Of Power And All The Night And Received The Body Of Saoul And The Body Of This Son From The Wall Of Bethsam And Bring It To Jabbeys And Curify This For

polly greeked_accents

And They Rose Up, They Rose Up Every Man Of Strength And All Night, And They Took The Body Of Saul And The Body Of His Son From The Walls Of Bethsham, And They Brought Them To The Jabes And Burned Them There.

google cleaned_text

καὶ ἀνέστησαν ἀνέστησαν πᾶς ἀνὴρ δυνάμεως καὶ ὅλην τὴν νύκτα καὶ ἔλαβον τὸ σῶμα Σαοὐλ κα τὸ σῶμα Ἴ τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ ἀπὸ τείχους Βαιθσάμ καὶ φέρουσιν αὐτοὺς εἰς Ἰαβεὶς καὶ κατακαίουσιν αὐτοὺς ἐκεὶ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀνέστησαν ἀνέστησαν πᾶς ἀνὴρ δυνάμεως καὶ ὅλην τὴν νύκτα καὶ ἔλαβον τὸ σῶμα Σαοὐλ κα τὸ σῶμα Ἴ τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ ἀπὸ τείχους Βαιθσάμ καὶ φέρουσιν αὐτοὺς εἰς Ἰαβεὶς καὶ κατακαίουσιν αὐτοὺς ἐκεὶ

Greek cleaned_text View LIT

All The Valiant Men Arose, And Went All Night, And Took The Body Of Saul And The Bodies Of His Sons From The Wall Of Beth-shan; And They Came To Jabesh, And Burnt Them There.

WEB t_web

And All The Men Of Valour Arise, And Go All The Night, And Take The Body Of Saul, And The Bodies Of His Sons, From The Wall Of Beth-Shan, And Come In To Jabesh, And Burn Them There,

YLT t_ylt

ויקם כל מאיש חילם ההלך כל לילה ויקח את גויתנו שאול את גויתנו בנים חמה • שאן ויבא מיביש ונשרפה את שם

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ανεστησαν πας ανηρ δυναμεως και επορευθησαν ολην την νυκτα και ελαβον το σωμα σαουλ και το σωμα του υιου αυτου απο τειχους και φερουσιν αυτους εις και κατακαιουσιν αυτους εκει

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 31 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   31  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31